Ce numele acestei rase? Și cum să "Mei-kun", "coon maine", "Main-coon" sau "Maine Coon"?

Dacă traducem numele corect din limba engleză în limba rusă, atunci literalmente ar fi „Maine Coon“.

Maine în limba rusă pronunțat mai mult ca „Maine“. Prin urmare, numele cel mai comun este considerat un „Maine Coon“, pronunțat mai mult ca „Maine Coon“. Cu toate acestea, diferite surse de literatură puteți găsi scris cum ar fi un „Maine Coon“, care este, de asemenea, norma.

De ce este aceasta pisica este comparat cu un raton? Cel mai probabil, din cauza obiceiului său de săpat în apă, coada pufos, culoarea și intelectul mare.